Disco DuroCorreoChatForoContáctenos
Busqueda avanzada
Volver al Home
Qué es TV Educativa
Llegó el bus de Colombia: Flotanautas
Personajes de Flotanautas
Flotanautas en el aula
Capítulos de Flotanautas
Contáctenos
Las películas en inglés sin subtítulos en español

Mientras Lyle duerme, Juan aprovecha para ganar puntos con Estrellita invitándola a ver una película extranjera en el televisor del bus. Juan se sorprende mucho al ver que la famosa película no tiene subtítulos en español.

Formato:wmv
Peso:3115.3 Kb
Tipo:video

Estrellita no se inquieta por eso, se siente capaz de entender lo que ocurre en la historia por contexto así no comprenda todas las palabras, pero sugiere despertar a Lyle para que pueda traducirle a Juan todo lo que ocurre. Digno, Juan se rehúsa, argumentando que es perfectamente capaz de entender la película, pero eso no es cierto: cuando empiezan a ver el filme y Estrellita se ríe o se asusta, Juan hace exactamente lo mismo para convencerla a ella de que lo entiende todo así no sea cierto. Cuando Lyle despierta se descubre lo ocurrido: la película no la alquiló Juan sino Lyle, y lo que hizo el vendedor fue adelantarse al profesor para tener un rato a solas con Estrellita. Será decisión de Estrellita y Lyle confrontar a Juan por haber tomado la película sin autorización, o buscar la manera de que él, ahora sí, pueda entender lo que ocurre en la historia.

¡La película parecía buenísima, pero no entendí nada! ¿Cómo podemos aprovechar los productos audiovisuales realizados en el idioma inglés para desarrollar habilidades de escucha e interpretación de ese idioma?

MAESTROS Y ESTUDIANTES: ¿Cómo podemos aprovechar los productos audiovisuales realizados en el idioma inglés para desarrollar habilidades de escucha e interpretación de ese idioma? Discutir acerca del inglés como el idioma que predomina en la producción de películas para cine y televisión, lo mismo que en la música, por lo cual su conocimiento y dominio se hace indispensable para el óptimo aprovechamiento de las oportunidades. Las grandes industrias de producción cinematográfica y de audiovisuales está localizada en los Estados Unidos, pero es una producción que busca mercados en el mundo hispano, por lo cual exige de éste, cada vez más, el dominio del inglés.

Comprender la utilidad del inglés en la vida diaria en ámbitos específicos como el manejo de las diversas posibilidades del entretenimiento.

Inglés, Estrategias de aprendizaje del inglés, Películas en inglés, Uso del inglés
Enviar a un amigo
Imprimir
PDF
Idioma
Es
Programa
Flotanautas
Recurso
Capítulo
Bilingüismo
Autor
Señal Creativa - CM&
País de Origen
Colombia
Derechos de uso
Reconocimiento - No comercial
Formato
WMV
Tipo de contenido DC
Videos
Fuente
Colombia Aprende
Ministerio de Educación Nacional
RTVC
Nuestros programas
5 en 1
Clips de Creación
Clips de interés social
Flotanautas
Kikirikí
La Tele de Juancho
Latitud 4´13´´ Sur
Memoria Crónica
Por la Trocha
Ruido Blanco
Sin Ruta
Vocación Maestra
Voces de Familia
Recursos educativos
Videos de TV Educativa
Guías de uso de TV
TelecaribeTeleislasTelecaféTeleantioquiaTelepacíficoCanal capitalSeñalcolombia