Mientras el bus está siendo tanqueado, Braulio aprovecha para montar en monopatín a lo largo y ancho de la bomba de gasolina. Una empleada de la estación, de marcada ascendencia indígena, intenta advertir a Braulio de que existe el riesgo de caerse en un hueco, pero como en su mensaje mezcla el español con la lengua de sus ancestros, Braulio no hace el menor esfuerzo por hablar con ella y comprenderlo. Muy pronto termina arrepintiéndose de su descuido pues se hubiera podido evitar un "chichaguy en las guayumbas".

¡Ellos y ellas hablan como los indios!

MAESTROS: Los idiomas no son estáticos, son creaciones culturales asociadas a la vida cotidiana y al querer de las personas que los hablan. El idioma no puede ser un criterio de exclusión.

ESTUDIANTES: Invita a tu clase a una persona de otra etnia y prepara una entrevista para presentar a todo tu Colegio.

Reconocimiento y valoración de las variantes del español.

Planteamiento del problema.

Enviar a un amigo

Imprimir

PDF